Hala Madrid ? 可以譯為“加油,皇馬!”或者“前進,皇馬!”,是皇馬球迷最著名的加油口號。無論在什么地方,只要一個皇馬球迷聽到這句話,他就知道找到了同伴和組織。 Hala Madrid也是皇馬兩首隊歌的名字。注意H不發音,所以Hala Madrid發音類似“阿拉馬德里”。
Blanco ? ? ? ?白色的。“Los Blancos”也可以指皇馬。白色是皇馬的標志。Blanco和其他詞組合起來代表“皇馬的”,如aficienado blanco就是指皇馬球迷(白色球迷)。
Merengue ? ? ?美凌格,皇馬的昵稱。源自西班牙的一種傳統點心,有白色的夾心。
Casa Blanca ?“卡薩布蘭卡”,實際上就是白宮,也可以翻譯成白色的屋子。皇馬的另一個昵稱。
Madridista ? ?皇馬人。指皇馬球迷,也可以泛指球員,教練等一些為皇馬和支持皇馬的人。是在馬德里(Madrid)后面加上后綴(ISTA)而成。Madridista是最通用,最為人熟知的皇馬球迷昵稱。
Madridismo ? ?馬德里主義。1,指皇馬所有物質上和精神上的財富的總和,包括她的球迷,球場,球員,影響等等。2,指皇馬在自身歷史中所形成的傳統,精神,理念和思維方式等。英文是Madridism.
La Cibeles ? ?豐收女神象(希貝蕾斯)。位于馬德里希貝蕾斯廣場的自然與豐收女神希貝蕾斯雕塑是皇馬的保護神,是傳統上皇馬球迷慶祝勝利的地方。每當皇馬獲得重大賽事 的冠軍,球迷們就會把這里擠得滿滿的。順便說一下,旁邊的El Neptune,也就是希臘神話中的海神波賽東雕塑(我聽見誰在說圣斗士。。。),是我們的同城對手馬德里競技隊慶祝勝利的地點。
Madrile?o ? ?馬德里市人(指城市居民)。
Socio ? 指擁有皇馬會員卡的正式皇馬會員,目前有69000多人,海外會員不在此列。他們每年需交納一筆不斐的會員費用,獲得球票,產品折扣等權利。皇馬與其他很多歐洲足球俱樂部不同的一大特點是皇馬主席由會員選舉產生。
Carnet Madridista ?海外會員卡。海外的皇馬球迷可以申請,需每年交納一定費用。享有郵寄會員雜志,產品回扣等權利,但不包括球票,也不能參加主席選舉。
Pe?a ? ? ?球迷俱樂部,球迷后援會。廣義的Pe?a當然可以指一切的球迷組織,狹義的Pe0241a得到皇馬官方承認,需要滿足一定的條件,比如擁有一定數目的會員。申 報皇馬海外球迷會的標準是至少擁有50張持有Carnet Madridista的海外會員。球迷會名稱的格式是[Pe?a (Madridista)地名]。?a的發音是ni-a(拼音),nya(英語)。
Santiago Bernabu ?皇家馬德里隊主場,全稱Estadio Santiago Bernabéu,命名自皇馬功勛主席,FIFA終生成就獎獲得者圣地亞哥伯那烏,他一手打造了最初的皇馬帝國,為所有皇馬球迷永遠景仰和懷念。為什么跟西班牙和西班牙人有關系的地方有那么多叫做Santiago的城市,街道,人。。。?因為Santiago是西班牙的保護神。
La Cantera ? ?青年訓練系統,里面的小皇馬人就叫做Canterano.皇馬一向重視青年軍的建設,半個世紀來先后向西班牙國家隊輸送了43名球員,為西班牙各隊之冠。來自皇馬青訓系統的球員遍布在西甲多支球隊,是西甲的中流砥柱。
Galactico ? ? 巨星。佛主席每年夏天為皇馬帶來的東西。"Los Galacticos"即是媒體炒作的“銀河戰艦”。
Crack ? ? ? ? 核心球員。

Pichichi ? ? ?最佳射手。

Once ? ? ? ? ?十一。指首發上場的十一名隊員。

La Liga ? ? ? 西班牙足球甲級聯賽的俗稱。正式的稱呼是PRIMERA DIVISION DE LALIGA。
Copa de Rey ? 國王杯,西班牙最古老的足球賽事,也是西班牙國內第二重要的賽事。國王杯由西班牙皇室創建,所以也對擁有皇家頭銜的馬德里隊具有特殊意義。
AS ? ? ? ? ? ?阿斯報,著名的體育報紙,但以足球為主要內容。阿斯報在觀點上幾乎完全傾向皇馬,所以也被稱作皇馬喉舌。
MARCA ? ? ? ? 馬卡報,西班牙發行量最大的體育報紙,也是歐洲最著名的體育媒體之一。相對于阿斯報,馬卡報的立場比較中立,沒有明顯的傾向性。
El Mundo Deportivo ?世界體育報,來自加泰羅尼亞,傾向巴賽羅那隊的報紙,和阿斯報的性質相似,局限于特定的地區和人群。該報善于報道皇馬的負面新聞,從過去許多年的情況來 看,絕大部分都不是事實。我國的巴薩球迷和一些報紙,如某東方體育X報,喜歡引用該報報道,請各位皇馬球迷在閱讀的時候注意鑒別。
Don Balon ? ? 足球先生,西班牙最著名的足球雜志。
UltrasSur ? ? 皇馬極右翼球迷組織。因為其支持暴力和種族主義的立場,皇家馬德里隊已經斷絕了和他們的聯系。是皇馬最死硬的球迷團體。
Cules ? ? ? ? “巴賽羅那人”(參見前面的“皇馬人”),原意是屁股,來源于舊時在簡陋的臨時看臺上看球的巴賽球迷,從坐的細條板凳后漏出半邊屁股來。今天這個昵稱巴賽球迷已經用得較少,相對而言皇馬球迷則更多的使用。在西班牙足球報道中則更多使用來出自泰羅尼亞語的紅藍隊(Azulgrana)來表示巴賽羅那隊。
Puta Barca ? ?"X巴薩” 。建議中國的皇馬球迷盡量不要使用