"La Casa De Papel": ?Habrá Temporada 5!
熱播劇《紙鈔屋》將有第五季!

?

?

Era un rumor a voces o, si se quiere ver de otra manera, una petición popular unánime que el público pedía en silencio... o no tanto. Pero ya está confirmado: Netflix ha renovado una de sus series más exitosas, "La casa de papel", para una quinta temporada.
這曾經是一個謠言,或者換個角度看,這是公眾用沉默的方式發出的一致請求,至少是大部分人。但現在已經確定:Netflix已經為其最成功的系列劇集之一《紙鈔屋》續簽了第五季。

?

La exclusiva la ha dado?"Fórmula TV", que ha conseguido saber que?los nuevos capítulos comenzarán a rodarse a primeros de 2020, fecha que coincide con el estreno de los episodios de la cuarta temporada. Recordemos que hace tan solo unos días, el actor?Rodrigo de la Serna (Palermo) desveló en una entrevista?en una emisora de radio argentina que la cuarta temporada se estrenaría en enero del a?o que viene.
該電視劇由“Fórmula TV”獨家播出,目前已經知道新一季將在2020年初開始拍攝,與第四季的首播日期一致。回想一下幾天前,演員Rodrigo de la Serna(劇中飾演Palermo)在接受阿根廷廣播之聲采訪時透露,第四季將于明年1月播出。

?

Poco más se sabe de la quinta temporada, salvo que volverá a contar con el personaje de "El profesor" (álvaro Morte) y de Raquel (Itziar Itu?o). Fórmula TV asegura en su artículo que la productora, "Vancouver Media se encuentra ya en fase de preproducción de los nuevos episodios y, aunque la estrategia de distribución depende de Netflix".
我們對第五季知之甚少,除了“教授”(álvaro?Morte)和Raquel(Itziar?Itu?o)的角色將再次回歸。Formula TV在其報道中提到,制片人說,“制片公司Vancouver Media已經處于新劇集的預制階段,盡管發行策略取決于Netflix”。

?

Es decir, podríamos esperar otra tanda de capítulos, lo que concuerda perfectamente con las declaraciones de Itu?o sobre la historia de su personaje:?"Me da en la nariz que no acabará ahí",?explicó con respecto a la historia de Raquel en la cuarta temporada.
也就是說,我們可以期待另外的劇集,這與Itu?o對于其角色故事的陳述完全吻合,“我感覺不會到此為止”,她對第四季Raquel的故事進行了解釋。

?

今年《紙鈔屋》第三季剛剛播完,你對接下來的劇情期待嗎?

聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載。